-
1 дефектная ведомость
ведомость дефектов; дефектная ведомость — defects list
список адресов; рассылочная ведомость — mailing list
Русско-английский большой базовый словарь > дефектная ведомость
-
2 дефектная ведомость
дефектная ведомость
перечень дефектов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дефектная ведомость
-
3 дефектная ведомость
ведомость ж, дефектная технический документ, характеризующий качественное состояние дефектуемого изделияFehlerliste f; Störungsliste f -
4 дефектная ведомость
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > дефектная ведомость
-
5 дефектная ведомость
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дефектная ведомость
-
6 дефектная ведомость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дефектная ведомость
-
7 дефектная ведомость
-
8 дефектная ведомость
1) Naval: repair bill2) Engineering: discrepancy list, repair request form, list of defects3) Construction: repair tag, snag list, defect log4) Trade: list of deficiencies5) Economy: damage report, damage statement, repairs bill, statement of damage6) Oil: repair list7) Sakhalin energy glossary: punch list, punchlist8) Quality control: checkoff list, fault report9) oil&gas: defect record10) Yachting: assessment of damageУниверсальный русско-английский словарь > дефектная ведомость
-
9 дефектная ведомость
Русско-английский политехнический словарь > дефектная ведомость
-
10 дефектная ведомость
adj1) milit. Befundliste2) railw. Schadmeldung, Schadzettel3) law. Mängelanzeige, Mängelliste, Mängelrüge, Mängelverzeichnis4) radio. Störungstabelle5) oil. Fehlerberichtsbogen, Schadenmeldung6) f.trade. Schadensliste -
11 дефектная ведомость
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > дефектная ведомость
-
12 дефектная ведомость
Русско-английский словарь по нефти и газу > дефектная ведомость
-
13 дефектная ведомость
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > дефектная ведомость
-
14 дефектная ведомость
Русско-французский финансово-экономическому словарь > дефектная ведомость
-
15 дефектная ведомость
-
16 дефектная ведомость
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > дефектная ведомость
-
17 дефектная ведомость
adjgener. defektiaktРусско-эстонский универсальный словарь > дефектная ведомость
-
18 дефектная ведомость
adjconstruct. constat d'imperfections, devis de réparation -
19 дефектная ведомость
-
20 дефектная ведомость
ақаулы тізімдеме, ақаулы тауарлар тізімдемесі (заттың, тауардың сапасын бақылау негізінде, ондағы ақауларды көрсетіп жасалған көмекші, аралық құжат)Русско-казахский экономический словарь > дефектная ведомость
См. также в других словарях:
ДЕФЕКТНАЯ ВЕДОМОСТЬ — опись неисправностей в материальной части судна, требующей ремонта. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
дефектная ведомость — перечень дефектов — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы перечень дефектов EN fault report … Справочник технического переводчика
ДЕФЕКТНАЯ ВЕДОМОСТЬ — вспомогательный промежуточный документ, составленный на основе контроля качества вещей, товаров, содержащий перечень имеющихся в них дефектов … Юридическая энциклопедия
ДЕФЕКТНАЯ ВЕДОМОСТЬ — вспомогательный промежуточный документ, составленный на основе контроля качества вещей, товаров, содержащий перечень имеющихся в них дефектов … Энциклопедический словарь экономики и права
ВЕДОМОСТЬ ДЕФЕКТНАЯ — ДЕФЕКТНАЯ ВЕДОМОСТЬ … Юридическая энциклопедия
ВЕДОМОСТЬ ДЕФЕКТНАЯ — (см. ДЕФЕКТНАЯ ВЕДОМОСТЬ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ВЕДОМОСТЬ ДЕФЕКТНАЯ — вспомогательный промежуточный документ, составляемый при наличии изъянов, недостатков (брака) в произведенных материальных ценностях в случае контроля качества как со стороны производителя, продавца, так и со стороны покупателя … Юридический словарь
Ведомость Дефектная — перечень изъянов, недостатков (брака) готовой продукции, составляемый производителем, продавцом или покупателем товара. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЕДОМОСТЬ ДЕФЕКТНАЯ — документ, составленный на основе контроля качества вещей, товаров, содержащий перечень имеющихся в них дефектов. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ведомость дефектная — Вспомогательный промежуточный документ, составляемый при наличии изъянов, недостатков (брака) в произведенных материальных ценностях в случае контроля качества, как со стороны производителя, продавца, так и со стороны покупателя.… … Справочник технического переводчика
ведомость дефектная — вспомогательный промежуточный документ, составляемый при наличии изъянов, недостатков (брака) в произведенных материальных ценностях в случае контроля качества как со стороны производителя, продавца, так и со стороны покупателя … Большой юридический словарь